Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß DSGVO
1. Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
punktundstrich studio
Marianna Madonia-Altuntas
Hindenburgstraße 49, 88214 Ravensburg
E-Mail: hallo@punktundstrich.studio
Telefon & WhatsApp: +49 151 29771808
2. Allgemeines
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG). Diese Website ist eine Informationsseite mit Online-Reservierungsfunktion. Die Reservierung wird über unseren Dienstleister Reservino abgewickelt (siehe Abschnitt 7).
3. Hosting & Server-Logfiles
Diese Website wird auf einem Server in Deutschland gehostet (Infrastruktur: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen). Beim Aufruf der Seite erhebt der Webserver automatisch Informationen, die dein Browser übermittelt, und speichert sie in sogenannten Server-Logfiles:
- anonymisierte bzw. gekürzte IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Datei / URL und übertragene Datenmenge
- Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Diese Daten dienen der technischen Auslieferung, der Stabilität und der Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt). Die Logfiles werden nach spätestens [z. B. 7] Tagen gelöscht.
4. Cookies, Tracking & Analyse
Wir selbst setzen auf dieser Website keine Cookies ein und verwenden kein Tracking, keine Analyse- oder Statistik-Tools und keine Werbe-Netzwerke. Das auf der Seite „Reservieren" eingebundene Buchungs-Widget von Reservino kann technisch notwendige Cookies setzen (u. a. des Zahlungsdienstleisters Stripe zur Betrugsprävention, siehe Abschnitt 7).
5. Schriftarten
Schriftarten werden ausschließlich lokal von unserem eigenen Server geladen. Es findet keine Verbindung zu Drittanbietern (z. B. Google Fonts) statt; es werden insoweit keine Daten an Dritte übertragen.
6. Bilder & Medien
Alle Bilder und Medien werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Mit Ausnahme des Reservierungs-Widgets von Reservino (siehe Abschnitt 7) werden keine externen Inhalte (z. B. eingebettete Karten oder Videos) nachgeladen, die automatisch Daten an Dritte senden.
7. Online-Reservierung über Reservino
Auf der Seite „Reservieren" binden wir das Online-Buchungssystem von Reservino per iFrame ein. Anbieter ist die reservino Daniela Calvus und Steffen Thumser GbR, Tannenweg 1, 55218 Ingelheim (nachfolgend „Reservino"), E-Mail: info@reservino.de; das Buchungs-Widget wird unter book.reservino.de bereitgestellt. Beim Aufruf der Seite „Reservieren" stellt dein Browser automatisch eine Verbindung zu den Servern von Reservino her; dabei werden deine IP-Adresse und technische Browserdaten übertragen. Der Abschluss der Reservierung erfolgt anschließend in einem neuen Browser-Tab direkt bei Reservino.
Die Daten, die du bei der Reservierung angibst (z. B. Name, Kontaktdaten, gewünschter Termin, Personenzahl), werden von Reservino in unserem Auftrag verarbeitet (Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO). Nach Angaben von Reservino werden die Buchungs- und Nutzerdaten ausschließlich in der Europäischen Union verarbeitet und gespeichert (Hosting: Amazon Web Services, AWS-Region EU/Frankfurt). Die statischen Bestandteile des Buchungs-Widgets werden über das Content-Delivery-Netzwerk Amazon CloudFront ausgeliefert; dabei kann deine IP-Adresse auch über Server außerhalb der EU (einschließlich der USA) verarbeitet werden. Diese Übermittlung ist nach Angaben von Reservino durch EU-Standardvertragsklauseln und die Zertifizierung unter dem EU-US Data Privacy Framework abgesichert.
Das Buchungs-Widget bindet zudem den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland) ein. Stripe kann dabei technisch notwendige Cookies setzen, die der Betrugsprävention und der Zahlungsabwicklung dienen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); ein Tracking zu Werbezwecken findet dadurch nicht statt.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung — deine Reservierung); für die technische Einbindung des Widgets zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer komfortablen Online-Buchung). Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Reservino unter www.reservino.de/#/datenschutz und in der Datenschutzerklärung von Stripe unter stripe.com/de/privacy.
8. Externe Links
Unsere Website enthält Links zu externen Angeboten, u. a. Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.), WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd., siehe Abschnitt 9) und Google Maps (Google Ireland Ltd.). Erst wenn du einen solchen Link anklickst, werden Daten (z. B. deine IP-Adresse) an den jeweiligen Anbieter übertragen; ab diesem Zeitpunkt gelten dessen Datenschutzbestimmungen. Auf deren Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.
9. Kontaktaufnahme
Wenn du uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktierst, werden deine Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung deiner Anfrage gespeichert und verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Diese Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Kontakt per WhatsApp: Wir bieten dir an, uns über den Messenger-Dienst WhatsApp zu kontaktieren. Anbieter ist die WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Die Nutzung ist freiwillig — alternativ erreichst du uns jederzeit per E-Mail oder Telefon. Die Links auf unserer Website öffnen WhatsApp mit einem vorausgefüllten Nachrichtentext; es werden dabei erst Daten an WhatsApp übertragen, wenn du einen solchen Link anklickst. Die Kommunikation ist Ende-zu-Ende-verschlüsselt, sodass WhatsApp die Inhalte nicht einsehen kann. WhatsApp erhält jedoch Metadaten (z. B. Absender, Empfänger, Zeitpunkt) und kann diese auch an Server der Meta-Gruppe in den USA übermitteln; die Übermittlung stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. EU-Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch die freiwillige Kontaktaufnahme (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um eine Buchung oder Anfrage geht. Wir nutzen WhatsApp Business und löschen Chatverläufe, sobald deine Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp.
10. Deine Rechte
Dir stehen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse.
11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW), Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.
12. Stand dieser Erklärung
Stand: September 2026. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.
